(最近很沒力. 如果不是老師會講笑話, 大概很難撐下去.) 今天的課上到 itai (好痛).
老師在黑板上一邊講一邊寫, (當然是寫日文)
小明摸著頭 好痛.
””””胸口 ””.
””””肚子 ””.
””””腳 ””.
後來去看醫生, 醫生檢查完說你很健康啊, 但是...
你的指頭受傷了.
Claudia Ko 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(44)

(老實說有點笑不出來. 因為去玩回來又要補工作進度, 掉了兩次課, 現在有點跟不上... )
這個星期三剛好是七夕前夕, 也不知是否巧合, 單字也正好上到 tanabata (七夕). 老師便問女生情人節是想收到花呢? 還是折現五百元?
好極了, 居然只有兩個人說要收花. (包括我在內) 當然這有群眾選擇的心理陷阱作祟, 想舉手而不敢 (怕被笑不切實際) 的女生應該也為數不少.
如果是十年前, 我大概也會選五百元吧. 現在不選, 是因為五百元對我而言, 邊際效用已經遞減了. (五千元就考慮一下 )
然而站在男生的立場看, 要白白拿現金出來給女生, 不會覺得很奇怪嗎? 又不是拿家用給老婆. 雖然說平平要花錢, 與其給外人賺不如給自己人賺, 但還是覺得怪怪的.
所以比較合理的應該是, 省下這買花的錢, 拿去付情人節大餐 (或旅館? 小朋友不要學喔) 比較有可能吧.
Claudia Ko 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(26)
(一)
在開始笑話之前呢, 要先介紹一個 "低" 科技產品叫朗讀筆 (& 朗讀書) 的.
圖片可參考這裡...
http://www.easelearn.com/UserFiles/products/1177380830.gif 地球村賣的比較好看.
它的功能是把筆尖對準課本的句子, 可以念出一整句. 要配合特別的朗讀書.
日文老師對這東東非常好奇, 於是便央求有買的同學拿出來用用.
該位同學便不太甘願地拿了出來.
小八 (上篇的小弟弟, 以後都簡稱小八 -- 八年級小朋友) : "咦? Wii 耶~~"
(二)
這個不太算笑話, 不過剛好應景就記一下.
本課內容是跟海關人員的對話,
"這個是什麼? " "那個是烏龍茶".
老師便提到, "日本海關是很嚴格的, 尤其是對沒有跟團的單身女生, 因為太多人跑去打工." 害我不由得毛了起來. (禮拜五要去東京自助)
"而且千萬不要跟海關講日語."
那...要講什麼哩?
"我們以前那個年代, 只要說 'Excuse Me', 他們就傻眼, 然後說 Pass, Pass, 現在外國人太多, 已經不管用了."
講中文好了?
"中文他們現在也很溜囉~ 因為中國人也變多了, 所以現在要講台語 -- 哩供夏?"
...........為了時間著想, 我還是講英文好了....希望英文真的會通. 要不然只好把行李箱裡的東西全用日文背一遍了... "ko re wa xxx de su..."
Claudia Ko 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(116)

(一)
今天是第一堂課, 講到 "何歲", 老師說到日本會用十代, 二十代, 三十代 的說法來劃分不同的世代. 而台灣呢, 則是用五年級, 六年級, 七年級來分.
於是老師便統計了一下各個年級有哪些人, 絕大多數是七年級的. 問到八年級時, 有個小弟弟的媽媽便叫他舉手.
小朋友: "可是我是四年級的."
(二)
(同一個小朋友)
老師對他說: "おはよう ございます"
小朋友: "現在是晚上耶~~"
以後如果小朋友長大變名人, 就可以出本書送他了.
Claudia Ko 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(56)

上回逛到一個編故事的白痴網站 (忘了在哪)
它先問你一些問題, 然後編出一個故事. 有點像新聞報導的 "日記產生器".
其中一個問題是 "你最常講的一句話是什麼?"
我便填了 "我不知道". 其實意思是, 我不知道自己最常講什麼話. 反正遊戲嘛, 看會發生啥事.
嗯..好, 故事編出來了, 嵌進了當初回答的各種答案.
其中一段是這樣. (橘色的都是當初填的回答)
善體人意 --> 用一個形容詞形容你喜歡的男生
台北 --> 第二喜歡的城市
唱歌 --> 最喜歡做什麼事
你看到了
善體人意的他向你走來. 問你 "你願意跟我到
台北一起
唱歌嗎?"
你回答說: "
我不知道", 然後便跟他走了.
哈哈哈哈~~很像我在那種情況下會講的話耶~~~
Claudia Ko 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣(3)

八月出差前就預訂的藝術照片, 回來找了天休假去拍, 今天終於拿到了.
拿起五六年前拍的那一本對照, 雖然當時只負擔得起低成本製作版 (相片貼一貼, 臉色修到白晰晰. 今天這本可媲美婚紗照了, 只差沒有男主角), 但青春是騙不了人的~~
要說浪費嗎? 還真的有點浪費. 但花錢讓自己開心最重要~~不要買了一雙鞋磨腳磨得很痛, 或是去旅遊滿腹牢騷; 我的意思不是不要買鞋或去旅遊, 而是要慎選品質, 不要為了省錢而弄得不開心, 或是花錢做自己不想做的事.
就像送禮, 是為了對方快樂, 千萬不要想回收. 一但有了回收的預期卻落空, 那就是花錢讓自己不開心了. 在你不預期回收的情況下卻收到回禮, 不是加倍地高興嗎?
昨天和 A 先生閒聊, 我說花錢似乎變成惟一的休閒, 他居然說可悲. 現在的生活的確和年少的理想差很遠, 別說是為往聖繼絕學了, 思想變得俗不可耐, 久不讀書也常覺得自己面目可憎; 但應該還不算淪落到可悲的境界吧.
刺激消費的慾望, 於是才有拚死工作的動力; 經濟流轉, 民生才有希望; 這不就是大家最關心的事, 選舉最重要的議題?
我們, 不過是成長為芸芸眾生中的凡人之一, 就如我們年輕時所鄙夷的成人.
Claudia Ko 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(4)
做指甲時發生的真人真事.
我去的那間工作室有一台電腦, 供美甲師們回覆 Yahoo 賣場及上網用.
芝琳是今天的客人之一, 人還沒到, 她的男朋友用她的帳號登入, 跟閒閒的美甲師聊了起來.
"ㄟ..你們有沒有想抓的 mp3 啊? 芝琳她男朋友說要幫我們抓耶..."
"抓蕭亞軒的啊~~" 這是可愛的米妮. 今天被兩個客人晃點, 冒煙中.
"跟你們說一件事喔...剛剛她男朋友跟我說, 可不可以請我幫他做一件事."
"我當時還嚇一跳, 想說不會是什麼奇怪的事吧."
"結果他說, 請你幫我跟芝琳說, 我很想她..."
"哇~~好貼心喔~~" 全場女生尖叫~~
好甜蜜喔..沒想到只是來做個指甲, 男朋友居然還會先跟美甲師套好耶~~
"芝琳真幸福耶~~"
"誰在叫我啊? " 突然一個女生探頭進來
"啊~~你就是芝琳啊"
"芝琳, 你男朋友好貼心喔..." 閒閒美甲師安琪兒說.
"我男朋友? 他在這啊~" 從她身後走出另一個人...
全場頓時鴉雀無聲... 只能看著螢幕上那橘色的閃光仍然閃爍著.
安琪兒趕緊直接把它關掉了. "原諒我不告而別." 她心裡大概也這樣想吧.
雖然我實在很想笑....那傢伙, 果然是要求別人做奇怪的事啊!
Claudia Ko 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(22)